10 особливих книжок 

про особливих дітей

  Донедавна в українській літературі панувала політика "непомічання" особливих дітей, яку можна спостерігати у звичайному житті. Лише в останні роки стали з’являтися спочатку переклади, а відтак і тексти українських письменників – подекуди ще стилістично й сюжетно незграбні, проте надзвичайно важливі. "Українська правда" пропонує десять книжок для дітей та підлітків, які порушують тему інклюзивності.

 ДЛЯ ТИХ, ХТО ВЧИТЬСЯ ЧИТАТИ (4+)
"Білосніжка" (пер. із італ. Ганна Усатенко)

 В 2016 р. в Україні з’явилося видавництво "Дивогра", що спеціалізується винятково на книжках і товарах для дітей із особливими потребами. Перша їх книга – італійська книжка-картинка "Білосніжка" з ілюстраціями Томмазо Д’Інкалчі. Її особливістю є спрощений текст (усі речення в теперішньому часі, прості, короткі, розміщені в один рядок), де всі слова дублюються піктограмами міжнародної системи символів PCS. Таким чином дітям із особливими потребами (дислексією, розладами спектру аутизму, іншими особливостями психічного та фізичного розвитку) легше оволодіти навичками читання. Ілюстрації виконано в м’яких пастельних тонах, малюнки доповнюють емоційний рівень тексту.

 ДЛЯ ТИХ, ХТО ЧИТАЄ САМ (7+)
Оксана Лущевська  "Авіа, пташиний диспетчер" 

  Головний герой повісті – голуб Авіа, у якого травмоване крило, тож літати він не може. Утім, голуб не ставить на собі хрест: Авіа планує переквалікуватися з пілота на пташиного диспетчера, щоб і далі працювати й не відчувати себе неповноцінним. Місяці напруженого навчання, тренування – й ось голуб-каліка стає відомим авіадиспетчером у найголовнішому аеропорті країни, про нього знімають репортажі, й навіть найбільші лиходії пташиного світу не зможуть похитнути його віру в себе. Бонус видання – дотепні й оригінальні ілюстрації В. Борігард, завдяки яким навіть найбільші нечитайки захочуть дочитати повість самостійно.

Лариса Ніцой "Дві бабуськи в незвичайній школі, 

або Скарб у візку"  

  Пригодницька повість для підлітків: пошуки загубленого скарбу у старій школі, таємниці, викрадені вчителі, злочинці й реальна небезпека. Герой у візку, Олежка, – дуже розумний, саме він дізнався про скарб й відтак розгадав більшість таємниць старої школи. З одного боку, людина у візку тут викликає повагу завдяки розуму, набутому з книжок, і сміливості, на яку не всі здорові зважаться. З іншого боку, життя у візку зображено легко й невимушено: ніяких проблем із ліфтами й пандусами, пересуванням – натиснув кнопку на суперсучасному візку й поїхав. Ніяких складнощів із ровесниками, навпаки: всі Олежку люблять і поважають, чекають у гості. Проте світ у візку, на жаль, не такий веселковий, і читачі можуть бути введені в оману...

11 правил читання, які навчать дітей обожнювати книги змалку

  Від того, як батьки читають своїм дітям з перших днів, залежить, чи полюблять вони книжки, і наскільки готовими вони будуть одного дня навчитися читати самостійно. Видання Reader’s Digest пропонує 11 порад, які зроблять ваше читання з малюком цікавим та мотивуючим.
  1. Читайте книжки з багатими ілюстраціями. Зрозуміло, що найменш корисними для дитини до 5 років будуть книжки з простими фото, а не ілюстраціями. Порівняно з ілюстрованими виданнями вони не дають стільки приводів для розмов, які є вкрай важливими для розвитку дитини.
  2. Ставте дитині запитання за малюнками. Діти у віці від 16 до 24 місяців щодня додають більше слів до своїх умовних словничків, ніж у будь-який інший період. Перші і найпростіші для них слова з книжкових ілюстрацій – собака, дерево. Якщо бачите малюнок собаки, запитайте дитину: "Чи бачиш ти собаку?", "Якого він кольору?". Базове знання іменників допоможе дітям запам’ятовувати інші частини мови швидше.
  3. Обіймайте малюка, коли ви разом читаєте. Це допоможе малюкові асоціювати читання з близькими стосунками та комфортом. Ваша поведінка також дозволить дитині почуватись упевнено, читаючи вголос у шкільному класі – це те, чого вимагають від вихованців вже у дитсадках. Обіймайте дитину, коли читаєте. Потім у школі вона почуватиметься комфортно, читаючи уголос.
  4. Діліться знаннями про очевидне. Вказуйте дітям на речі, які вам, як дорослому, здаються очевидними. Назвіть ім’я автора і розкажіть про нього, покажіть дитині, як тримати книжку, продемонструйте, як ви читаєте речення зліва направо, і як це – перегортати сторінки. Знаючи ці базові кроки читання дитина зможе простіше розпочати читати самостійно, коли буде готовою.
  5. Співставляйте фантазію письменника з реальним життям. Якщо ви читаєте книжку про Сьюзі, яка йде до магазину, поговоріть з малечею про той випадок, коли ви ходили разом до магазину. Поставте прості запитання (хто, що, де та чому) дітям до 3 років, щоб розпочати діалог. Пов’язуючи події у книзі з реальними, ви спрощуєте дитині процес запам’ятовувати книжку і нові слова.
  6. Використовуйте читання як привід до розмови. Насправді, не так важливо, чи прочитаєте ви дитині книжку повністю. Що справді має значення — це розмова, яка відбувається між вами під час читання. Батьки, які відповідають на запитання, і можуть повертатися до подій у книжці, чи забігати наперед, розвивають у дітей когнітивні здібності та полегшують соціальну адаптацію у справжньому світі. Нехай розмова розпочнеться із ваших запитань до ілюстрацій.
  7. Не бійтеся імітувати голоси чи видавати смішні звуки. Можливо, вам і буде ніяково гавкати, скавчати і кудахкати, однак вашій дитині потрібно чути ці звуки. А ще їм подобається бачити вас кумедними. Різноманіття звуків та голосів допомагають дитині розпізнавати фонеми, які складаються у слова, тож вона швидше заговорить повними словами.
  8. Читайте інтерактивні книжки з дітьми до 2 років. Книжки з текстурою, незвичними конструкціями, вирізаними героями чудово підійдуть дітям з коротким сфокусованим інтересом, бо вони мотивують малих бути зацікавленими та відчувати себе частиною процесу. Спробуйте читати дітям спочатку інтерактивні, а вже потім прості ілюстровані книжки, щоб їм сподобалося читання обох видів.
  9. Ставте запитання на передбачення подій. "Як гадаєш, що робитиме миша, коли наведе безлад? Що Гарольд намалює наступним?". Так ви просите дитину передбачити, що відбудеться в історії далі, або пропонуєте згадати, що вже сталося, і цим допомагаєте вчитися читати самостійно. Пізніше, коли малюк візьме до рук книжку з розділами, він без проблем згадає, де зупинився.
  10. Використовуйте ілюстрації, щоб розповісти про кольори, форми та число. Знання про те, як треба рахувати, не менш важливе, ніж вміння читати. Одна справа, коли дитина рахує від 1 до 10 подумки, зовсім інша – коли вона може розпізнати форми, кольори та числа у реальному світі. Через розмову під час читання, ви допомагаєте зрозуміти числа та інші математичні асоціації, а це – підвалини розуміння математичних проблем у майбутньому.
  11. Дозвольте дитині керувати читанням. Якщо ви змушуєте дитину сидіти з книжкою, вона думатиме про читання, як про покарання. Натомість стежте за увагою дитини. Коли вона втрачає інтерес, може бігати по кімнаті, але повернеться до книжки за кілька хвилин. Не здавайтеся, коли малюк втікає, або йому нудно. Читайте далі і коментуйте історію для себе. Найчастіше, діти повертаються з цікавості.

  Джерело

Лікуйте болячки бібліотерапією

  Бібліотерапія – це новий вид лікування різних болячок, від депресії до нежиттю. Лікування полягає у ретельно дібраних художніх творів. У Лондоні вже працюють спеціалісти, які радять тексти своїм пацієнтам. Книги, стимулюють до різних емоцій та навіть дій. Практика допомагати долати життєві проблеми книгами була популярна ще до появи інтернету та телебачення. Бібліотерапія може вилікувати розбите коліно і розбите серце.
  Як пояснити таке лікування? Власне, ми зачаровуємося історією книг, а часом романи впливають на нашу душу. Якщо Ви прониклися написаною історією – Ви бачите світ очима головного героя, все що переживає він – переживаєте і Ви. Маєте змогу відправитися в нову подорож, читаючи нову книгу.
  Бертруд та Елдеркін видали книгу "Лікування романами", де розповідається про терапію, про ази бібліотерапії та про їх допомогу. Згодом, з’явився і сайт книги, де люди могли написати авторам про свою проблему (хворобу). Ретельно проаналізувавши її, спеціалісти дають свої поради. На сайті можна знайти список найпопулярніших болячок людей, та запропоновано одразу літературу для їх лікування.

Книги з несподіваною кінцівкою

  Літературні твори в наші дні вкрай різноманітні, що дозволяє читачам вибирати книги на будь-який смак, насолоджуючись, як інтригуючими нетривіальними сюжетами, так і більш легкими історіями, які дозволяють відпочити і розслабитися. Втім, далеко не кожний з таких творів завершується так само цікаво, як і починається, і здатний залишити довгий літературний післясмак. Пропонуємо добірку книг, які здивують не тільки непередбачуваним сюжетом, але і несподіваною кінцівкою.

 Ден Браун "Цифрова фортеця" 

  Коли найпотужніша розвідувальна організація нехтує свободою особистості в сучасному інформаційному просторі, відстояти ії – справа хакерів! Один із них створив вірус, який виведе з ладу суперкомп’ютер, що містить досьє на кожного інтернет – користувача. Чи вдасться математику Сюзанні Флетчер знешкодити його,щоб запобігти порушенню балансу влади? Як вилучити секретній код – антивірус із золотого персня хакера, загубленого десь в Іспанії? Сюжет розгортається надшвидко, головоломки та несподіванки чекають на кожному кроці, тож навіть найдосвідченіші читачі візьмуть під сумнів власні здогади.

Макс Кідрук "Твердиня"

  Захоплива історія сучасного українського письменника. Тут напруженого сюжету хоч відбавляй. Це книга  про п’ятірку найбезрозсудливіших друзів у світі, їхню мандрівку під час літніх канікул і чим це все закінчилось. Читається книга на одному диханні, в деяких моментах аж зуби починають цокотіти від страху. Деколи хочеться просто влізти в історію і просто кричати головним персонажам, щоб не лізли куди не слід. А закінчення викликає подив і шок, а ще обурення і злість через вчинки одного з головних героїв книги.

Чому не рекомендується читати і 

слухати музику одночасно?

  Ті люди, які люблять читати книги і слухати при цьому музику, чинять не зовсім правильно. Проблема полягає в тому, що ці два заняття одночасно не зможуть принести багато користі, і музику не буде прослухано в нормальних умовах, і прочитане не буде засвоєно.
  Мозок буде змушений працювати над двома процесами, вловлювати музику і засвоювати літературу. Йому доведеться постійно відволікатися від одного процесу до іншого. Багато людей помиляються, думаючи, що головна роль належить читанню, а музика потрібна для створення фону.
  Насправді ці процеси мають рівний пріоритет. Якщо Ви відволікаєтеся на знайому мелодію або вслуховуєтесь в малознайомі слова, тим самим відволікаючись від читання, то засвоєння прочитаного тексту ускладнюється.   
  Для отримання користі, задоволення, і заради уникнення головного болю бажано розділяти ці заняття. Вченими доведено, що коли увага відсутня, то сповільнюється читання, знижується розуміння і запам'ятовування тексту. Коли Вашу увагу відволікають сторонні звуки або музика, знижується мотивація до читання, ускладнюється розуміння прочитаного, в результаті доводиться читати або цілий текст або його уривок знову і знову.
  Таким чином, якщо Ви бажаєте досягнути прискорення темпу читання  дуже важливо тренувати концентрацію і створювати умови, які знизять або усунуть об'єкти, що відволікають увагу, в тому числі і музику.

Яка кількість бібліотек у світі?

  За даними Міжнародної федерації бібліотечних асоціацій та установ – International Federation of Library Associations and Institutions, у світі налічується понад 569,6 тисяч бібліотек. Найбільш "бібліотечні" континенти – Європа (більше 440 тис. бібліотек, їх філій і відділень – тобто, місць, де можна взяти книгу або журнал) і Північна Америка (більше 125 тис.). 

  За даними Інституту Статистики ЮНЕСКО\UNESCO Institute for Statistics, до числа країн з найбільшою кількістю бібліотечних книг на душу населення належать: Грузія – 16335; Монако – 9781; Ліхтенштейн – 4968; Сан-Марино – 3704; Ісландія – 2831; Вірменія – 2295. Для порівняння, Ізраїль – на 28-му місці, Великобританія – на 30-му, Німеччина – на 31-му, Італія – на 42-му, Україна – на 55-му (88 книг), Японія – на 59-му, США – на 92-му. В середньому, на 1 тис. жителів Землі припадає 832,5 бібліотечні книги.

  Найменше бібліотек в Африці – всього 1.2 тис. бібліотечних відділень. У бібліотеках світу працюють близько 807 тис. осіб (363 тис. в Північній Америці, 326 тис. – в Європі, 242 тис. – в Азії). Світ витрачає на утримання бібліотек приблизно $ 8,7 трлн. в рік. Сукупна довжина книжкових полиць у бібліотеках світу складає приблизно 15 тис. км. При цьому полицями найбільшої довжини володіють бібліотеки Азії – 9 тис. км. Для Європи цей показник дорівнює 350 км, для Північної Америки – 750 км. За цим показником на останньому місці в світі виявилася Південна Америка – 25 км.
  У бібліотеках світу зберігається понад 20 млрд. книг, 1,5 млрд. мікрофільмів і більше 10 млрд. одиниць періодики (газети, журнали та ін.). Найбільш багатими зібраннями володіють бібліотеки Європи (понад 16 млрд. одиниць), Північної Америки (12. млрд.) І Азії (1.5 млрд.). При цьому Північна Америка займає перше місце в світі за кількістю бібліотечних книг, а Європа – за розмірами газетно-журнальних зібрань.
  Абонентами бібліотек є приблизно 2,5 млрд. За цим показником беззаперечним лідером є Європа – 1,8 млрд., на другому місці – Азія (215 млн.), на третьому – Північна Америка (77 млн.).

10 причин, чому варто їсти 

шоколад, коли читаєш

  Хто з нас хоча б раз у своєму житті не ласував шоколадом? Шоколад не лише надзвичайно смачний, а й корисний: він покращує настрій, фізичний стан людини, додає бадьорості, сповнює нас життєвим тонусом. Але в нього є й інші переваги! Автор дитячої книжки The Great Chocoplot американець Кріс Каллахан називає називає 10 вагомих причин поласувати шоколадом під час читання улюбленої книжки.
  Причина 1: Обгортка від шоколадки стане чудовою закладинкою! Обравши улюблену шоколадку, ви можете насолоджуватися її ароматом, або ж заламінувати. Але щоб мати порожню обгортку, спочатку шоколадку треба з’їсти!
  Причина 2: Чи бувало так, що ви повернулися до книги й не могли точно згадати місця, на якому закінчили? Вчені твердять, що шоколад може поліпшити вашу пам’ять. Тож ви завжди будете пам’ятати, що відбувалося в попередньому розділі.
  Причина 3: Якщо читання стає трохи важкуватим, або нудним, проте ви все таки рішуче налаштовані закінчити, чому б не нагороджувати себе шматочком шоколаду щоразу, коли закінчуєте розділ? У будь-якому разі потіште себе шматочком шоколаду.
  Причина 4: Читати книжки під яскравим сонцем – це насправді розкішно. А плитка чорного шоколаду, яка містить те, що називають флавонолами, допоможе захистити вашу шкіру від сонця. Проте це не означає, що вам не знадобиться головний убір та сонцезахисний крем.
  Причина 5: Шоколад покращує зір. Читання пізно ввечері або після важкого дня на роботі чи в школі дуже втомлює очі, й часто картинка розмивається. "Нагостріть" і продовжуйте ваше вечірнє читання із плиткою шоколаду.
   Причина 6: Вчені стверджують, що чорний шоколад не руйнує емаль зубів, а навіть корисний для зубів та ясен. Тому шматочок гіркого шоколаду з натуральними какао бобами цілком можна назвати кращою профілактикою карієсу.
  Причина 7: Припустимо, ви читаєте книжку, де згадується шоколад. "Чарлі й шоколадна фабрика" Роальда Дала, наприклад, чи "Шоколад" Джоан Гарріс. Поїдання шоколаду поглибить ваші враження, як 3D-окуляри в кіно. А якщо врахувати розмір плитки, її смак і аромат, то маємо вже 5D-ефект!
   Причина 8: Фенілетиламіни, які має у своєму складі шоколад, змушують мозок вивільняти ендорфіни. Ця чудова властивість може покращити ваше самопочуття й прекрасно доповнить одну з найбільших насолод у житті – читання.
   Причина 9: Вам докучає нав’язлива ідея, що шоколад може закінчитися? Що ж. Цілком імовірно. Найліпше в такому разі – почитати, аби знайти більше інформації з цього приводу. Ну й про всяк випадок, скуштуйте шоколадку.
   Причина 10: Це ШОКОЛАД! Хіба потрібні ще якісь причини?
   The Guardian

Оповідання на етикетках

  Італійський виноробний бренд Matteo Correggia та дизайнерське агенство Reverse Innovation випустили серію вин Librottiglia. Кожну пляшку цієї серії чудово доповнює коротка історія, розміщена на етикетці. Таким чином, виробники залучають своїх споживачів до читання. На цей момент літературна серія вин Librottiglia доступна лише в Італії. В Україні книжки таким чином ще не просували.

 

Література – дзеркало життя народу

  Художня література – це безмежний світ, у якому постає і вирішується безліч проблем. Цей світ має багато призначень. Так, читанням насолоджуються, а знання літератури є важливою ознакою освіченої, культурної, інтелігентної людини.
  24 березня бібліотека-філія №3 провела для учнів 6-А СЗОШ №29 літературну гру "Знавці літератури". Під час заходу використовувалися різноманітні інтерактивні дидактичні ігри, що сприяють розвитку творчих здібностей, прививають любов до читання, перетворюючи його на задоволення. Школярі значно збагатили свої знання з літератури.
  "Урок-гра – це для нас завжди свято. А ще мені подобаються конкурси, в яких дітям надається право допомагати один одному. Тоді не конкуренція на першому плані, а саме взаємодопомога. А її так не вистачає в дорослому світі", – зауважив учень Олександр Тімков.

Книги для спілкування 

солов’їною мовою

 Щоб правильно розмовляти українською, недостатньо просто народитись українцем. Адже мова як живий організм – має здатність змінюватись та піддаватись впливу інших мов. Тож пропонуємо вам добірку книг, які допоможуть розмовляти грамотно та розширити свій словниковий запас.

Наталія Клименко “Українська легко!”  

 Це книжка для тих, хто: спілкується українською і хоче вдосконалити свої знання; прагне запобігти помилковому слововживанню; бажає дізнатися нові фразеологізми й синоніми; намагається уникнути вживання не властивих українській мовній традиції зворотів і висловів. У цьому вам допоможуть наочні ілюстрації зі стислими правилами, прикладами вживання і корисні статті. Цю книжку створено з мрією про те, що колись в Україні буде модно знати декілька мов, а говорити українською! 

Олександр Авраменко “100 експрес-уроків української”

  Хочете говорити українською правильно, але не маєте бажання проводити час за правописом? Цікаво ілюстрований кишеньковий підручник “100 експрес-уроків української” автора Олександра Авраменка допоможе вам в цьому. Книжка, призначена для широкого кола читачів, допоможе всім і кожному більш впевнено та грамотніше розмовляти солов’їною. Головна тема книги – заміна суржику та русизмів правильними милозвучними словами. Додають шарму книзі комічні ілюстрації, що допоможуть запам’ятати кожне слово або вираз.

Ольга Уліщенко “Мова чудова”

 Цільовою аудиторією словника "Мова чудова" є учні, але він неодмінно зацікавить і дорослих. Довідник містить практичні поради з правильного вживання слів та усунення калькування. Видання поділено на 9 розділів, які відповідно розкривають 9 частин мови. Головні персонажі вірша Андрія Малишка "Кіт-воркіт" мандрують сторінками книги та висвітлюють, як правильно вітатися та прощатися, як уникнути спотворення змісту вислову та дають розгалужену характеристику схожих слів та їх правильне вживання.

Урок-мандрівка "Подорож у 

країну Журляндію"

  22 березня у бібліотеці-філії №3 для дітей відбувся захопливий урок-мандрівка "Подорож у країну Журляндію", під час якої бібліотекар детально познайомила дітей з різноманітними журналами та газетами. Цікаві рубрики, яскраві малюнки та фотографії, велика кількість різноманітних анонсів та корисних порад не залишили байдужими нікого.
  Діти із зацікавленням переглянули дитячі журнали, «сипали» запитання, ділились своїми враженнями і уподобаннями, ну а опісля, звичайно, взялися за справжнє знайомство…

  "Усі ми родом з Дитинства. Але у нас там ще не було смартфонів, планшетів і доступу до wi-fi. Зате були вуличні ігри, мультфільми у визначений телепрограмою час та завжди цікаві дитячі журнали. Багато змінилось, але журнали для дітей досі існують, удосконалюються і є непоганою альтернативою Інтернет-серфінгу", – поділилась своїми враженями Максіміна Юлія.

Еко-книга після прочитання 

стає деревом

  Екопроект "Дерево-Книга" був заснований невеликим дитячим видавництвом в Аргентині Pequeno Editor. Це чарівна ілюстрована книга, яка підходить як для дітей 8-12 років, так і для дорослих. "Мі Papá Estuvo en la Selva" (“Мій тато бував у джунглях”). Художники-ілюстратори – Gusti и Anne Decis. 

  За сюжетом – дитина розповідає історію про подорож свого батька у джунглях Еквадору. Історія заснована на реальних подіях. Вона закликає дітей до любові до природи і турботи про навколишнє середовище. Після прочитання книги, кожна дитина зможе (у прямому сенсі) проростити її заново: зарити в землю і почекати деякий час до появи першого паростка дерева. Це можливо завдяки сторінкам, виконаним з переробленого насіннєвого паперу, який дає паростки, якщо його полити.

 Насіннєвий (посівний) папір – це екологічний матеріал, виготовлений шляхом переробки макулатури. До його складу входять насіння рослин. Якщо листівку з такого паперу посадити в горщик із землею, вона дасть пагони і виросте в квітку або дерево.
 Незвичайний екопроект отримав назву "Дерево-книга-дерево" і реалізується під гаслом «Дерева і діти можуть рости разом». Перша книга із серії –"Мій тато був у джунглях" була видана в березні 2015 р. Книга закликає захищати екваторіальні ліси від вирубування для майбутнього планети. У книзі можна знайти безліч барвистих ілюстрацій, намальованих екологічними чорнилом. При створенні книги був використаний безкислотний папір, екологічна фарба і насіння жакаранди. Таким чином, книга повертається туди, звідки прийшла

Письменники, яких не існувало: 7 українських містифікацій

  Джеймс Макферсон писав тексти, які видавав за твори кельтського барда Оссіана. Можливо, не до кінця це усвідомлюючи, він спричинив хвилю зацікавлення європейською середньовічною культурою. Ромен Гарі став єдиним автором, який двічі отримав Гонкурівську премію, оскільки всі повірили в реальність вигаданого ним письменника Еміля Ажара. Мабуть, здатність створити не роман чи збірку віршів, а саме автора, у якого повірять, і є вершиною майстерності. Тож сайт Читомо зібрав 7 містифікації, які мали місце в історії української літератури.

 Ченець Ріангабар / Юрій Винничук

  Найвідомішим і, певно, найбільш продуктивним сучасним українським містифікатором є Юрій Винничук. У 80-ті роки він опублікував переклад поеми XIII ст. про Батиїв штурм Києва "Плач над градом Кия", написану нібито ченцем Ріангабаром. Сумнівів у автентичності цього твору не виникало, і дані про нього потрапили до Української літературної енциклопедії, а Дмитро Павличко, який був захоплений опублікованою знахідкою, попросив Винничука надати йому оригінал тексту. Фіктивний оригінал (один з кельтських текстів зі вставленими Винничуком словами "Батий" та "Київ") Павличко на радощах показав своїм закордонним друзям. Зайве казати, що вся радість зникла, коли друзі пояснили йому, що "Плач над градом Кия" – підробка.

Порфирій Горотак / Леонід Мосендз і Юрій Клен

 Під час перебування в еміграції Леоніду Мосендзу та Юрію Клену якось потрапили до рук невідомі вірші Рільке. Як виявилось з часом, до Рільке ці тексти не мали жодного стосунку, а були вдало написаною стилізацією. Це надихнуло Клена і Мосендза на створення постаті Порфирія Горотака, автора пародійної збірки "Дияболічні параболи". Тут варто зазначити, що Мосендз і Клен належали до середовища МУРу, але Мосендз не розділяв принципів групи і не входив до неї, а Клен конфліктував з її членами. Ось чому у віршах Горотака нескладно помітити дошкульне обігрування поетики і прізвищ МУРівців. Попри те, що ці тексти були лише літературною грою, вони ображали декого з письменників, зокрема Юрія Шевельова.

 Віллі Вецеліус / Майк Йогансен

  Майк Йогансен, представник Розстріляного відродження й автор першого українського пригодницького роману, полюбляв експериментувати з формою своїх творів, тож не дивно, що ці експерименти поширились також на постать автора. Свій роман "Пригоди Мак-Лейстона, Гаррі Руперта та інших" Йогансен запропонував видавництву як переклад твору німецького письменника на ім’я Антон Райнке. Райнке, згідно з легендою, походив з України і працював під псевдонімом Віллі Вецеліуса. При цьому Йогансен не обмежився вигаданим автором, подавши також вигаданих перекладача і видавця, чиї імена приховано за криптонімами. Таку гру з особами, причетними до появи тексту, можна пояснити жанром твору: це пригодницький роман, який Йогансен вирішив не обмежувати простором тексту, а залучити натомість читача до позатекстового розслідування.

Книги сучасних українських авторів, які варто прочитати

 Якісна сучасна українська література допомагає осягнути нюанси свого часу. Адже саме письменник, як ніхто інший, має сили та наснагу хоробро дивитись в очі дійсності і не приховувати правду. Сучасне українське літературне поле достатньо широке. Серед письменників є "живі класики", а й є звичайні графомани, яких варто оминати десятою дорогою. Ми підготували для вас добірку книг сучасних українських письменників, яких варто знати, читати та слухати.

 Володимир Лис "Століття Якова"

 Роман – своєрідний епос-біографія одного поліського українця, який за свій столітній вік пережив п’ять держав: Російську імперію, УНР, Польщу, гітлерівську Німеччину, сталінський СССР. Доживши до держави Україна, він опинився перед лицем і родинної, і національної драми, яка була запрограмована катастрофами XX століття.  У житті старого Якова Меха на короткий час, мов той метелик, з’являється дівча-приблуда. Вона питає, чи любив він колись, – і виринає десь із глибини пам'яті його кохання, і біль втрати, і круговерть війн та режимів, і радощі та горе в родині, і гріхи й каяття…

Ірина Цілик "Глибина різкості" 

 У принципі, майже кожна жінка це може: вийти заміж – і почати розкопувати історії з життя попередніх поколінь свого роду; народити дитину – і почати інтенсивно пригадувати власне дитинство; провести чоловіка на війну – і почати проводити паралелі з давно відгримілими війнами. Але далеко не всі з такою любов’ю й рішучістю можуть це висловити, надавши минулому різкості теперішнього, а теперішньому – глибини минулого. Тим більше не всі це можуть висловити у віршах. А Ірина Цілик – може. 

Валерія Чорней "Яблуко в тайстрі"

 Чого тільки не сховаєш до гуцульської тайстри! Скажімо, яблуко – чарівне яблуко пізнання найважливіших для людини цінностей. Або маленьку жінку з трепетним серцем, настільки ж природну, як гірська яблунька, відкриту до світу, вдячну своєму народу, уважну до найменших дрібниць, адже довкола нас стільки знаків, які треба вміти відчитати. Вона шукатиме свою справжню любов, вона рятуватиме митця від сліпоти душі. Бо так, це насамперед роман про людську душу – яка доти жива, доки людина вміє бачити істинну красу.

Навчаючись – спілкуємося

  Щорічно в різних країнах світу, у різних галузях діяльності людини трапляються мільйони нещасних випадків, сотні тисяч з яких закінчуються трагічно.
  16 березня до бібліотеки-філії №3 завітали учні 10-Б класу НВК №7. Для них спеціалісти навчально-методичного центру цивільного захисту та безпеки життєдіяльності Хмельницької області провели навчальну бесіду про те, як правильно поводитися в різних надзвичайних ситуаціях.
  Методист центру Альона Мельник розповіла десятикласникам, як запобігти виникненню небезпечних ситуацій та як діяти в надзвичайних ситуаціях. Старший викладач цього центру Олександр Масолов розповів про вогнегасник і показав, як ним користуватися. Наприкінці розмови Тетяна Ромасюкова, завідуюча лабораторією центру, показала пристрої, яких потрібно остерігатися.
  Молодь уважно слухала й переглянула відео про різні ситуації. Виникло багато запитань, на які вони отримали вичерпні та змістовні відповіді спеціалістів.

Книга, в якій оживають ілюстрації

 Італійські аніматорка Вірджиліо Віллоресі (Virgilio Villoresi) та художниця Вірджинія Морі (Virginia Mori) створили унікальну книжку "Vento", яка зачарує і дорослих, і малих. Особлива вона завдяки ілюстраціям, що оживають. 

 За допомогою спеціальної оптичної плівки, що накладається на сторінки книжки, малюнки мерехтять та створюють враження руху. Тіні персонажів, гойдання волосся від вітру чи плескання хвиль - все це завдяки техніці pre-cinema. Дивимось! ВСЛ

 

Підземна книгарня у Китаї

 Китайське містечко Ченду прославилось своєю унікальною підземною бібліотекою під назвою "Fangsuo", повідомляє ресурс ArchDaily.
 “Це місце для зберігання усіх видів знань, таких як книги, сутри та листи у стародавньому Китаї”, – розповідає про свою роботу дизайнер Чу Чжи-Кан. Митець вважає, що книгарня має втілювати концепцію людської історії, культури і мудрості; і вона повинна охопити минуле й майбутнє.
 На стінах книгарні можна побачити сузір'я та планети, а вхід у книгарню оформлений у вигляді велетенського метеорита-ескалатора. Тут відвідувачі не лише можуть знайти тисячі видань, а й просто поспілкуватися з іншими читачами, випити чаю за книгою чи навіть помедитувати. 

 

 

 

Почерки відомих письменників

 Кажуть, що за почерком можна дізнатися про людину навіть більше, ніж вона може розповісти про себе сама. Для того, щоб краще зрозуміти особистість, й була придумана наука графологія. За допомогою складних методик вона обчислює схильності  в поведінці людей, їхні особисті пристрасті і навіть депресію. Особливий інтерес представляє почерк відомих письменників. Виявляється, далеко не у всіх була ідеальна манера письма. Пропонуємо вам у цьому переконатися.

 Не дивлячись на закреслення та виправлення, почерк Т. Г. Шевченка виявився досить зрозумілим. 

 У Дж. Р. Р. Толкіна почерк по-справжньому казковий, наче суміш людського та ельфійського письма.

 Подібним за своєю "казковістю" був почерк українського філософа, письменника та композитора Г. С. Сковороди. 

  Рукопис Ф. Кафки нагадує лист з фільму жахів, на якому демони залишили своє таємне послання: письменник мав дуже неакуратний стиль письма.

 Дуже рівний і простий почерк був у Е. А. По. Немов ювелір, він дбайливо вимальовував кожну літеру. І це не дивно, він був упевнений, що завдяки відточеній майстерності і наполегливій роботі будь-який письменник здатний створити геніальний твір і висловити душевне переживання.

Фотокнига National Geographic

 National Geographic показав кращі пейзажні знімки видання в новій яскравій фотокнизі. Книга під назвою Величні пейзажі: Приголомшливі фотографії, які надихають і вражають (Greatest Landscapes: Stunning Photographs that Inspire and Astonish) пропонує читачам здійснити своєрідну подорож по світу.
 Туманний Сан-Франциско, льодовики Ісландії, пустельна Намібія і багато інших куточків планети відкриваються із зовсім нової сторони, повідомляє The Daily Mail.В книгу увійшли тільки кращі знімки, зроблені багатьма фотографами, які співпрацюють з виданням.