ВАС ВІТАЄ БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ №3 ЦЕНТРАЛІЗОВАНОЇ БІБЛІОТЕЧНОЇ СИСТЕМИ ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ ТЕРИТОРІАЛЬНОЇ ГРОМАДИ

четвер, 31 серпня 2017 р.

Понад 6 тисяч дитячих книг 
тепер у вільному доступі
  Американська бібліотека виклала у вільний доступ понад 6 тисяч дитячих книг. Що читали дітлахи у ХІХ-ХХ ст., як виглядали тодішні ілюстрації до творів для дітей? Тепер всі охочі мають можливість це дізнатися. Бібліотека історичної дитячої літератури Болдвіна при Університеті Флориди (США) зробила подарунок поціновувачам давніх книг, оцифрувавши та виклавши у вільний доступ більше 6000 видань. Фонд бібліотеки нараховує понад 130000 книг та періодичних видань, опублікованих у США та Великобританії з середини 1600-х рр. до сьогодні. Тепер поглянути на частину цих книг онлайн можуть читачі у всьому світі: у каталозі бібліотеки – книги, опубліковані з середини ХІХ ст.
"Спляча красуня в лісі", 1875,
видавництво "George Routledge & Sons"
  Серед книг особливу уваги привертають відомі твори, зокрема видання "Сплячої красуні" 1875 р. видання, "Подорожі і пригоди капітана Гатераса" Жуля Верна (1870), "Піноккіо" з ілюстраціями Фредеріка Річардсона (1925), понад десять видань "Робінзона Крузо» Даніеля Дефо, кілька видань "Аліси в країні див" Льюїса Керролла, збірку казок братів Грімм 1909-го і багато-багато іншого. Повну колекцію можна побачити за цим посиланням
  "Робінзон Крузо", видавництво "McLoughlin Bros."
"Аладдін та інші казки", 1885,
видавництво "Pictorial Color Book Company"
 Джерело: ВСЛ

середу, 30 серпня 2017 р.

Книжки для ідеального 
завершення канікул
  Останній шматочок літа – найсмачніший, не хочеться його марнувати. Поки ще шкільні підручники не зайняли весь важливий простір дитячої кімнати – можна встигнути прочитати книжку, яка дасть натхнення на важливі звершення. Яку саме? Пропонуємо добірку книг для ідеального завершення літніх канікул.
Тарас Прохасько, Мар'яна Прохасько  
"Як зрозуміти козу" 
  Третя книжка "кротячої епопеї" Тараса Прохаська і Мар'яни Прохасько "Як зрозуміти козу" потішить і дітей, і дорослих, які не забули, як то – бути дитиною. Адже лише дитина може писати листи Миколаєві, щиро вірячи, що від нього можна просити і отримати геть усе – від мандаринок до летючого корабля. І вже на цьому кораблі з поетичною назвою "Метафора" можна вирушити в мандри до моря – разом з Муркавкою, Повзом та їхніми друзями. Можна замешкати на острові і навчитися розуміти навіть… козу. Зважаючи, що завдяки осучасненій шкільній програмі Прохаськів тепер читатимуть у 4 класі, це буде не тільки захопливо, а й корисно для нового навчального року.
Кузька Кузякін, Євгенія Доброва "Кожен може стати 
принцесою. Казки про дівчисько з палацу" 
  Оце так дівчисько з палацу, що за непосида! Одного разу воно надумало... Чого тільки не спадало на думку Принцесі! Зробити ремонт у замку, порибалити, пошукати ананаси на березі, стати письменницею батьки просто за голову хапаються від витівок улюбленої дочки. А втеча у місто з-під самісінького носа Головного Радника пана Етикетуса! Ця прекрасна казка здивує читачів іскрометним гумором і оригінальним сюжетом. Швидше відкривайте книжку! І готуйтеся отримувати задоволення від напрочуд добрих і по-справжньому кумедних історій. До речі, твори Кузякіна (Дмитра Кузьменка) читатимуть у другому та третьому класі.
Галина Ткачук "Вечірні 
крамниці вулиці Волоської"
  Це правдива історія про затишні крамнички на вулиці Волоській, що на Подолі, про їхніх завсідників білок, птахів, собак та інших громадян… А ще про тих безсоромних злодіїв, що надумали позбавити Поділ його найдорожчих реліквій… Які ж страшні пригоди, які тяжкі випробування чекають на героїв цієї книжки! Собі такого не побажаєш. І своїм близьким і рідним тим більше. Навіть знаючи вже, чим усе це закінчиться, редактор, людина загалом неполохлива, радить усім прочитати цю книжку. Адже тоді Ви, шановний читачу, зможете довідатися, що сталося з іншими, і ніколи не допустите, щоб подібне сталося з Вами або не приведи Господи! з Вашими близькими й рідними. Твори Галини Ткачук читатимуть у першому та четвертому класах.

вівторок, 29 серпня 2017 р.

У Китаї відкрили книгарню-
книжковий тунель
  Унікальна книгарня в Китаї має нескінченний тунель з книжок. Чи не в кожній країні можна натрапити на дивовижну бібліотеку, однак шанхайська студія X L-M створила справді унікальний дизайн книгарні. У книгарні Yangzhou Zhongshuge використовують чорні дзеркальні підлоги та полиці у вигляді арки, які створюють враження нескінченного книжкового тунелю. Книгарня знаходиться в префектурі Янчжоу. 
   Полиці заокруглюються аж до самої стелі коридору, а завдяки тому, що підлога віддзеркалює зображення, прохід здається безмежним продовженням книг. Дизайнери стверджують, що цей шедевр було створено під впливом чженьюаньських берегів та аркових мостів. Дзеркальна підлога магазину відсилає до численних струмків та річкових каналів, якими посічена ця місцевість. Скляні арки та повторювані візерунки репрезентують зв’язок між людьми й книгами.
 
  Завдяки м’якому освітленню ці елементи дизайну створюють враження фантастичного простору. Книгарня береже історію своєї префектури та одночасно дарує місце для читачів нового покоління. На стелі книжкові полиці розділені широкою щілиною у вигляді блискавки, яка, віддзеркалюючись на підлозі, виглядає ніби річка. У вестибюлі площею 1000 кв. м можна знайти читальну залу і дитячу зону для дітей. Читальна зала прикрашена художніми скульптурами в сучасному стилі, а полиці у дитячому відділі мають форму будиночків, веж, хмаринок та повітряної кулі із зоряним небом всередині.
 Джерело: Читомо

четвер, 24 серпня 2017 р.

З ДНЕМ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ!
  День Незалежності України для нас є свято єднання, переоцінки наших ідеалів і орієнтирів розвитку державності і зміцнення стабільності. З нагоди річниці Незалежності нашої держави бажаємо вам міцного здоров’я, великого родинного щастя, добра, достатку, миру, взаєморозуміння, злагоди та добробуту. Нехай кожен день вашого життя буде сповнений радістю, теплом і новими здобутками, наполегливістю і перемогами у вирішенні життєво важливих проблем, також бажаємо подальших успіхів у всіх справах і починаннях в ім'я процвітання незалежної України. 





середу, 23 серпня 2017 р.

7 медитативних книжок 
для літнього читання 
  Приймаючи світ у всьому його різноманітті, ми продовжуємо досліджувати увесь спектр емоцій та настроїв і пропонуємо вам доволі незвичну добірку медитативних дитячих книжок, які б могли у спекотні літні дні дарувати спокій і приємну прохолоду, ніби справжнє морозово, а в дощові – резонувати із меланхолійним настроєм, а не нав’язувати фальшиву радість і безтурботність.
Оксана Лущевська "Синя парасоля"
  У коротеньких, на 4-5 сторінок, оповіданнях дощ, зображений як на обкладинці книги, так і на багатьох малюнках усередині, перетворюється на цікавого та багатогранного героя, який щоразу показує себе з різних сторін. Дощ може "дати" дитині друга чи сам стати таємничим і мовчазним товаришем. Він може принести у дім радість та примирити сестер. Може подарувати несподіваний шанс навчитися чомусь новому чому б не опанувати їзду на велосипеді. Або ж згуртувати всю родину.
Свен Нордквіст "Коли Петсон сумує"
  Певно, більшість із вас знайомі з героями Свена Нордквіста дідуньом Петсоном та його бешкетником-котом Фіндусом. Майже в усіх інших історіях з серії "Пригоди Петсона і Фіндуса" обидва герої веселі, енергійні, винахідливі, оптимістичні й бадьорі, але у книзі "Коли Петсон сумує" Петсон сумує. Про його похмурий настрій читача попереджає не лише назва, але й обкладинка видання, на якій автор зобразив зажуреного апатичного Петсона, а над ним чорну хмару і краплі дощу. Про причини такої журби можна лише здогадуватися, адже ні ілюстрації, ні текст не містять на те жодного натяку. А втім, в усій цій історії вони взагалі не відіграють ролі. Увесь сюжет обертається навколо (не)розуміння та (не)прийняття "дивного" стану Петсона його другом Фіндусом. 
 Марджері Вільямс "Вельветовий Кролик"
  Написана майже сто років тому й відома в усьому світі книга Марджері Вільямс "Вельветовий Кролик" розповідає казкову історію про подарованого Хлопчику на Різдво іграшкового Вельветового Кролика і його мрію бути справжнім, що б це не означало. Спершу сюжет книги дуже нагадує знаменитий анімаційний фільм "Історія іграшок" (чи не Марджері Вільямс надихнула Джона Лассетера написати історію про Вуді та База Рятівника?). Але замість безперервного екшену та комедії в книзі Марджері Вільямс на читача очікує психологізм та глибока екзистенційна проблематика, яка повністю розкривається ближче до фіналу повісті.

вівторок, 22 серпня 2017 р.

Добірка маловідомих антиутопій
  Є відомі антиутопії, що прогриміли на весь світ. Наприклад Орвелла або Гакслі. Та ми вирішили показати, які ж є маловідомі, проте гідні книги цього жанру. Готові глянути в суть суспільного механізму? Приголомшитись аналізом реальних суспільних процесів? І до дискомфортних передбачень майбутнього? Ми пропонуємо вам антиутопії, дійсно варті уваги широкого загалу.
Володимир Винниченко "Сонячна машина"
  Це перший науково-фантастичний твір в українській літературі. Центральним у романі є найдосконаліший винахід – сонячна машина, яка може діяти лише з допомогою людської енергії, без якої не видобути чарівної їжі. Цей момент у творі, за задумом автора, є викривальним і демонструє головний принцип соціалізму "хто не працює, той не їсть". На сторінках книги також гостро та сатирично зображаються керівники фінансово-промислового капіталу. У романі без перебільшення показано, що людина, яка прагне стати Богом, у результаті перетворюється на примітивне створіння. Роман був застереженням від небезпеки, що приховувалась у сучасному суспільстві інженерної думки, яке пропагувало примітивне споживання і призвело до нівелювання людської особистості.
Станіслав Лем "Футурологічний конгрес"
  Науково-фантастичний роман Станіслава Лема, опублікований у 1971 р. у збірці "Безсоння", який вписується в цикл "Зоряних щоденників". Головним героєм, а також оповідачем, виступає зоряний мандрівник Ійон Тихий головна постать для всіх творів циклу. Він бере участь у Восьмому всесвітньому футурологічному конгресі, який присвячений проблемі перенаселення в надзвичайно нестабільному світі. Під личиною галюциногенного шаленства ховається роман-попередження, що обігрує конфлікти теперішнього та перебільшує їх, доводячи до абсурду, проектує сучасну реальність на монструозний варіант можливого майбутнього. Автор звертає увагу читача на проблеми недалекоглядності політиків та відторгнення ними загальнолюдських принципів. Під блискучою зовнішньою обгорткою одурманеного пігулками суспільства немає нічого, крім розрухи, спустошення і приреченості.
Джек Лондон "Залізна п’ята"
  Роман-антиутопію американського письменника вперше було опубліковано у 1908 р. Це автобіографічний наратив журналістки ХХ ст. Евіс Евергард. Евіс досліджує життя різних робітників. Те, що вона побачила, виявилось жахливим. Тим часом у країні повністю зникають дрібні підприємства, не витримуючи конкуренції. Посилюється влада олігархів, що призводить до повстання фермерів, яке жорстоко придушується армією. Багатії підкупають всіх, хто може їм знадобитися в боротьбі за владу. Звичайні робітники лишаються на межі виживання, у їхній спільноті зникає поняття культури, а замість грошей їм видають пайки. Варто відмітити, що саме в "Залізній п’яті" вперше була використана тема олігархії як політично-фінансового конгломерату.

понеділок, 21 серпня 2017 р.

Колумбійський сміттяр зібрав 
бібліотеку з 25 тисяч книг
  Хосе Альберто Гутьєррез – сміттяр із Колумбії – відомий як "Володар книг". Це прізвисько він отримав тому, що врятував тисячі книг і створив з них безкоштовну бібліотеку для місцевих жителів. Більшість з колекції, яка сьогодні налічує близько 25 тисяч книг, Хосе знайшов на смітниках.
  Працюючи у столиці Колумбії Боготі, Хосе знайшов серед сміття примірник роману "Анна Кареніна" Льва Толстого. Книга зацікавила чоловіка, який цінує мистецтво друкованого слова, тож він залишив її собі. Згодом Хосе все частіше помічав викинуті іншими книги, і кожну з них він забирав додому. "Я зрозумів, що люди викидають книги у смітник. І я почав їх рятувати",
розповідає Хосе.
  За 20 років роботи Гутьєррез зібрав вражаючу колекцію видань, більшість з яких знайшов, частину – зібрав завдяки пожертвуванням інших. Тепер він зберігає книги у своєму будинку, а користуватися ними може будь-хто. Особливо бібліотека допомагає місцевим дітям для навчання.
 Джерело: ВСЛ

неділю, 20 серпня 2017 р.

Добірка пригодницької літератури
для дітей та дорослих
  Читати пригодницькі книги було популярним у всі часи. Загадкові і містичні таємниці, скарби, нові країни і звичайно любов - це те, що не може залишити байдужим практично нікого. Звичайно, останнім часом таємниць на нашій планеті практично не залишилося і навіть найкращі книги про пригоди не користуються таким інтересом як раніше. Але, тим не менш, цей напрям літератури жваво і, як і раніше, вабить шукачів пригод і романтиків. Для поціновувачів пригодницької літератури ми склали підбірку пригодницьких романів для дітей та дорослих.
Дитячі пригоди.
  1. "Гаррі Поттер" колекція (комплект із 7 книг) Дж.К. Ролінґ.
  2. "Атлас пригод" Рейчел Вільямс
  3. "Дім дивних дітей" Ренсом Ріггз.
  4. "Чарлі і шоколадна фабрика" Роальд Дал.
  5. "Тореадори з Васюківки" Всеволод Нестайко.
  6. "Лунастри. Політ крізь камені" Наталя Щерба.
  7. "Матильда" Роальд Дал.
  8. "Полліанна" Елінор Портер.
  9. "Велика книга кролячих історій" Женев’єва Юр’є.
 10. "Джордж і таємний ключ до Всесвіту" Люсі Хокінг, Стівен Хокінг, Кристоф Ґальфар.
  11. "Велика книга почуттів" Гжегож Касдепке.
  12. "Таємниця козацької шаблі" Зірка Мензатюк.
  13. "Пригоди Пеппі Довгапанчохи" Астрід Ліндгрен.
  14. "Дивовижні пригоди у лісовій школі" Всеволод Нестайко.
  15. "Маленький принц" Антуан де Сент-Екзюпері.
  16. "Малий та Карлсон, що живе на даху" Астрід Ліндгрен.
  17. "Одиниця з обманом" Всеволод Нестайко.
  18. "Казки Барда Бідла" Джоан Роулінг.
  19. "Часодії" Наталя Щерба
  20. "Пригоди Тома Сойєра" Марк Твен.
  21. "Як приручити дракона" Крессіда Коуелл.
  22. "Тім Талер, або Проданий сміх" Джеймс Крюс.
  23. "Манюня" Наріне Абгарян.
  24. "Мандрівний замок Хаула" Діана Уінн Джонс.
  25. "Антарктична експедиція Шеклтона. Надзвичайна крижана пригода"  Вільям Грілл.
 Дорослі пригоди 
  1. "Шантарам" Грегорі Девід Робертс.
  2. "Інферно" Ден Браун.
  3. "Празький цвинтар" Умберто Еко.
  4. "Безцінний" Зигмунт Мілошевський.
  5. "Цілодобова книгарня містера Пенумбри" Робін Слоун.
  6. "Сегун" Джеймс Клавелл.
  7. "Джеремі Кларксон та світ довкола" Джеремі Кларксон.
  8. "Тигролови" Іван Багряний.
  9. "Одіссея капітана Блада" Рафаель Сабатіні.
  10. "Хроніки Заводного Птаха" Харукі Муракамі.
  11. "Мартін Іден" Джек Лондон.
  12. "Код да Вiнчi" Ден Браун.
  13. "Сицілієць" Маріо П'юзо.
  14. "Пригоди на мільйон" Пітер Мейл.
  15. "У серці моря" Натаніель Філбрік.
  16. "Гончаки Бафуту" Джеральд Даррелл.
  17. "Небезпечні мандри" Річард Адамс.
  18. "Маракотова безодня" Артур Конан Дойл.
  19. "Чигиринський сотник" Леонід Кононович.
  20. "Острів скарбів" Роберт Льюїс Стівенсон.
  21. "Одного разу на Дикому Сході" Владислав Івченко.
  22. "Леді Африка. Жінка, яка підкорила небо" Пола Маклейн.
  23. "Острів напередодні" Умберто Еко.
  24. "Порив до Індії" Ерік Орсенна.
  25. "Утрачений світ" Артур Конан Дойл.
  Джерело: Yakaboo

суботу, 19 серпня 2017 р.

5 книжок для читання в гамаку
  Улітку потрібно обов'язково знайти час для читання – вийти з суєти суєт, заварити собі чаю з м'ятою, знайти затишне місце між стовбурами яблунь та повісити там гамак. Постарайтеся справді залишитися з книжкою наодинці і дозвольте лише співу птахів у саду або ж солодкавим черешням переривати відпочинок. Тому в добірку потрапили дуже різні тематично та настроєво книжки: для читання легкого, але вдумливого; розважливого, проте із корисною метою. 
Ґрем Сімсіон "Проект "Розі"
  Надзвичайно смішна історія, яка неодмінно поліпшить вам настрій. Розповідь ведеться від імені милого професора генетика, який, попри проблеми у спілкуванні, прагне зрозуміти – чи спроможний він покохати по-справжньому. Дон Тіллман, професор-генетик, що страждає синдромом Аспергера, відчуває деякі труднощі в спілкуванні з людьми. Особливо з жінками. Але час йде і піднімається питання створення сім’ї… І тоді Дон створює таку собі анкету для майбутньої обраниці, куди включає питання стосовно вегетаріанства і довжини мочки вух та звичок (як хороших, так і не дуже). Проект "Дружина", вважає він, неможливий, якщо мочки людей різної довжини. Проте Розі змінює всі його плани. Неорганізована, непунктуальна вегетаріанка з фарбованим волоссям. Зовсім протилежне тому, що шукав Дон. А любов, як то кажуть, зла… 
Курт Воннеґут "Колиска для кішки"
  Коли людству дійсно загрожуватиме кінець, саме ця книга зникне з усіх книгарень! Чи може істина бути сенсом життя? Чи може солодка брехня пророка-самозванця зробити людей щасливими? Геніальний схиблений вчений, який робить приголомшливе відкриття, не переймаючись майбутнім свого творіння… Святий вигнанець Бокон – шахрай, який перетворився на філософа… Лід-дев’ять – винахід, страшніший за атомну бомбу. Одна його крихта здатна вбити все живе… І три людини, які отримали цю смертоносну речовину і використали її на свій розсуд. Кожна людина безцінна. Кожний вчинок веде до непередбачуваних наслідків. Кожен день змінює майбутнє. Адже життя сплітає долі в набагато складніші вузли, ніж "колиска для кішки" в дитячій грі.
Максим Дупешко "Історія, варта 
цілого яблуневого саду"
  Цей роман – історія одного (не)звичайного чоловіка, який казав про себе: "Ich bin ein Czernowitzer". Але дехто побачить у цій книжці насамперед історію міста з украденою душею, що протягом ХХ ст. побувало у складі півдесятка держав. Той, хто шукає велике в малому, знайде тут недавню історію всієї Європи. Ще інший – свою особисту історію в декораціях минулого. Для декого цей текст буде романом-екскурсією місцями далеко не тільки туристичними. Хоч на перший погляд – це одна із мільйонів історій кохання, яку автор усе ж оцінив у цілий яблуневий сад.

середу, 16 серпня 2017 р.

Як знайти нові книги, 
якщо здається, що прочитав все
  Чи було у вас таке відчуття, ніби ви не знаєте, що почитати або після останньої книги не могли вирішити, що ж обрати далі? Наче і книги є, але знайти щось вартісне дуже важко? Не переймайтесь та розслабтеся нарешті. Існує безліч способів пошуку нових книг, які неодмінно вам сподобаються. Ми підібрали декілька, вони порадять що/де/коли/як шукати та читати. Ось 10 з них.
  1. Відвідуйте маленькі книгарні. Одна річ, яка привертає увагу всіх відвідувачів книгарень – свій унікальний дизайн. На відміну від великих маркетів, які мають точно такі ж книги, навіть дві маленькі книгарні різні. Власники книжкових магазинів пишаються своїми виданнями і мають купу додаткових книжкових аксесуарів (закладки, постери, ручки, значки), які вони обожнюють. Якщо ви постійно відвідуєте один і той самий книжковий магазин, відвідайте маленьку книгарню, можливо ви знайдете в ній не тільки улюблену книгу…
  2. Звертайте увагу на розділ "З цією книгою купують" або "Рекомендуємо". Якщо ви купуєте в інтернет-книгарнях, звертайте увагу на ці пункти. Рекомендації насправді можуть бути надзвичайно корисними – часто вони містять інші книги автора, книги зі схожою тематикою або назвою.
  3. Створюйте обговорення на книжкових сайтах. Започаткувати свій власний книжковий клуб буде досить важко, але створити декілька тем на книжкових сайтах ви точно зможете. Наприклад: "Топ-20 книг про таємниці" або "Книги про єдинорогів". Навіть не сумнівайтеся, знайдуться люди, які захочуть поділитися своїми враженнями та порекомендують декілька книг з відповідною тематикою.
  4. Приєднайтеся до книжкового клубу. Подумайте про приєднання до книжкового клубу, заповненого читачами, яких ви ніколи не зустрічали, і які познайомлять вас з книгами, про які ви точно не знали.Або перегляньте книжкові-клуби онлайн. В них ви можете дізнатися новини видавництв, актуальні новинки або навіть знайти видання, яке давно забуте, але зараз знову набуває популярності. Гарантуємо, ви знайдете щось нове та оригінальне.
  5. Читайте рецензії або відгуки на книги. Особливо улюблених авторів. Сучасні автори вносять в область рецензування книг щось нове. Якщо ви обожнюєте книги певного автора, то, швидше за все, вам сподобається, що читають і вони. Якщо ви стежите за ними на "Goodreads", то можете побачити одним з перших їх відгуки.
  6. Відвідайте "What Should I Read Next?" Простий безкоштовний сайт без реєстрації. Просто введіть назву книги чи автора і вуаля – він створить список рекомендацій, які максимально близькі до ваших літературних вподобань. Завдяки цій платформі ви відкриєте не тільки нові книги, а й авторів. Сайт шукає книги тільки англійською мовою, але це не привід ставити на ньому хрест.
  7. Прочитайте те, що, на вашу думку, може не сподобатися. Якщо ви читаєте тільки українську класику або сучасну зарубіжну, спробуйте вийти за рамки цих жанрів. Візьміть фантастику, щось з історії мистецтв чи навіть видання про становлення релігій. Ви будете здивовані, наскільки багатогранним може бути текст. Та й мозок почне сприймати інформацію по-новому.
  8. Поверніться до університету/школи… чи типу того. Ви можете завантажити хоча б програму з літератури. Вона оновлюється кожного року, і можливо там з’явилась така книга, яку шукаєте саме ви.
  9. Попросіть допомоги в професіонала. Коли нічого не вдається – не бійтесь просити допомоги. Не важливо в кого, в бібліотекаря чи в колекціонера рідкісних видань, попросіть того, хто дійсно знає, про що говорить. Або ж просто у знайомих, адже вони точно читають не такі книги як ви.
  Джерело: Друг Читача

вівторок, 15 серпня 2017 р.

10 книжок про 
улюблених тварин
  Якщо укласти хіт-парад "найлітературніших" звірів і птахів, які найчастіше надихали письменників і ставали головними героями повістей та романів, то у топі найпевніше опиняться коти і собаки. Але розмаїття тваринного світу іноді дарує авторам справді неординарних персонажів і непересічні історії для їхніх текстів. Тож ми підібрали для вас 10 книг про різних птахів і тварин. Сподіваємося, серед них знайдуться і ваші улюблені.
Редьярд Кіплінг "Рікі-Тікі-Таві" 
  Екзотичні звірі із джунглів стають для нас ближчими завдяки Редьярду Кіплінгу й українським перекладам його казок. Із цієї збірочки із семи трішки повчальних і дуже цікавих історій ми дізнаємося, як у верблюда з’явився горб, у броненосця – міцний панцир, а слоненя перетворило акуратний носик на довгий, але зручний хобот. А ще на читачів чекає знайомство із Диким Котом, який гуляв сам по собі, і, звісно, зі справжнім героєм, сміливим і безстрашним мангустом Рікі-Тікі-Таві.
 Кетрін Епплгейт "Айван, єдиний і неповторний"
  Ця книга – історія горили-вожака зі сріблястою спиною, розказана ним самим. Айван – самець горили, який народився у джунглях, а нині живе у скляній клітці в міні-зоопарку розважального центру. Між першим і другим у нього було ще й «гламурне» життя – певний час він мешкав у людській родині, ходив у дитячому вбранні і пив молочний шейк, відвідував бейсбольні матчі і циркові вистави й задмухував свічки на свій день народження. А тепер у нього є кілька метрів особистого простору, у який може зазирнути кожен перехожий, талант до малювання і близькі друзі – песик Боб і слониха Стелла. Може, їхнє життя і далі плило б за течією, якби у сусідній клітці не з’явилося маленьке слоненятко Рубі, а в Айвана – мета: зробити так, аби ця дитина не мусила до кінця своїх днів нидіти в цьому місці, а потрапила б туди, де живуть інші слони, а люди не знущаються, а про них дбають.
Брюс Кемерон "Життя і мета собаки"  
  Собача вірність – це не просто красива фраза. Бо якщо у домашнього пса є життєва ціль і мета, то вона невіддільно пов’язана із відданістю своїй людині. Але навряд чи сторожування будинку є справжнім призначенням собаки. Що ж тоді? Саме це й хоче з’ясувати оповідач цієї історії – пес, який досконало навчився стерегти людей і двері їхнього дому, помер, а тоді народився знову – з іншою зовнішністю та іншим ім’ям, – аби знайти свого господаря, стати найкращим партнером у всіх його пригодах і зрозуміти нарешті, що насправді його призначення – просто бути поряд. Ця зворушлива, мудра і щира книга спонукає по-новому поглянути на свого домашнього песика і усвідомити його роль у вашому житті. І зрештою замислитися: а, може, усі собаки, які у вас були, – це просто різні втілення одного й того ж пса?

понеділок, 14 серпня 2017 р.

Книжки-вулики: найкрасивіші
 віммельбухи українською
  Уже давно не секрет, що сучасне покоління батьків ростить дітей-візуалів. Можливо, з цим пов’язаний світовий бум на віммельбухи (з нім. wimmeln – "роїтися", і buch – "книжка", себто: книжки, в яких малюнки рояться, мов бджоли), так звані книжки-розглядайки. В останні кілька років українські видавці не лише подарували нам декілька світових бестселерів цього жанру, але й спробували робити віммельбухи від вітчизняних авторів. БараБука пропонує ознайомитися з найцікавішими зразками книжок-вуликів. Величезний бонус – читати їх можна як завгодно.
 Книжки Річарда Скаррі
  Хоча сам термін і формат з’явилися середині минулого століття в Німеччині, книжки американського художника Річарда Скаррі вважаються одними з найперших і вже точно найвідоміших книжок-розглядайок у світі. Українською дві з них видав "Ранок" – "Місто добрих справ", присвячену професіям, та "Автівки, вантажівки і все, що рухається" про транспорт. Це – класика для розглядання, одначе підходить вона не наймолодших читачам категорії 0+ (сторінки паперові, не картонні), а категорії 4+. Незадовго до смерті художник перемалював деякі ілюстрації так, щоб вони не транслювали найпопулярніших ґендерних стереотипів ("традиційні" уявлення про "жіночі" й "чоловічі" професії). 
 Олександра й Даніель Мізелінських "Карти"
  Наважившись видати величезну збірку мальованих карт, "Видавництво Старого Лева" відкрило світовим віммельбухам дорогу до українських читачів. Слід завважити, що спеціально для українського видання художники Олександра й Даніель Мізелінські домалювали мапу України (дивно, що її там не було від початку, враховуючи, що Польща сусідить із Україною). "Карти" репрезентують найпопулярніші міфи про різні країни. Тому на мапі України ви побачите, звісно ж, Шевченка, Богдана Хмельницького, Григорія Сковороду, Сорочинський ярмарок, сало. На карті Великобританії – Тауерський міст, червоні автобуси, славнозвісні біфітери і Біґ Бен. Наприкінці вміщено додаток із прапорами різних країн.
Емілії Дзюбак "Рік у лісі"
  "Рік у лісі" – найбільший із картонних вімельбухів у цьому списку. А все тому, що містить аж чотирнадцять розгорток (по одній на кожен місяць у році, одна розгортка-представлення всіх тварин й одна розгортка-гра), тоді як інші в середньому п’ять. Спостерігаючи, як змінюються пори року в лісі, малюк навчиться розуміти відмінності в способі життя лісових тварин, поміркує про поняття сезонності. Ілюстрації динамічні й емоційні, тож дивлячись на тваринок Емілії Дзюбак, легко вигадати про них історію. До того ж, можна йти від гостросюжетних до романтичних. Головне – довіритися своїй уяві.

суботу, 12 серпня 2017 р.

Книжкова палата оцифрує 
мільйони українських видань
  Державна наукова установа "Книжкова палата ім. Івана Федорова" співпрацюватиме з приватним підприємством "Архівні Інформаційні Системи" для переведення в цифровий формат друкованих видань, що зберігаються у її фондах.
  На сьогодні в Книжковій палаті зберігається близько 1 млн. 200 тис. книжок, які були надруковані на теренах України починаючи з 1917 р. і до сьогодення, а також приблизно 11 млн. примірників газет. Наразі викликає занепокоєння критичний стан газет 1917-1930 рр. Адже зберігаються вказані видання в єдиному примірнику і вони викликають найбільшу зацікавленість з боку різних наукових установ. Газети – це щоденна історична пам'ять України.
  Питання переведення друкованих видань на цифрові носії постало вже давно. Проте брак коштів не дозволив досі реалізувати такий масштабний проект. Приватне підприємство "Архівні Інформаційні Системи" працює з 2011 р. з установами України та іншими країнами світу. Підприємство має сучасне обладнання, тому приблизно 400 тис. комплектів газет можна оцифрувати за рік. Враховуючи обсяги фонду, цей процес відбуватиметься 22-23 роки.
  Окрім того, співпраця з підприємством дозволить розпочати  проект національно-культурної програми "Пам'ять України", який стане єдиним глобальним національним електронним ресурсом, що представляє минуле й сьогодення нашої країни. Подібні проекти існують в багатьох країнах світу: Великобританії, США, Нідерландах. 
  Джерело: Буквоїд

пʼятницю, 11 серпня 2017 р.

13 порад, щоб читати більше
  Коли читаєш собі і для себе книжки, то це одна справа. Але коли починаєш ділитися враженнями від прочитаного, наприклад, у соціальних мережах, одразу починають приходити запитання: “Звідки в тебе стільки часу на читання?”, “Як тобі вдається так багато читати”, “Коли ти встигаєш робити інші речі”, “Порадь, як мені стільки читати”… А можливо й дехто себе впізнав у цих запитаннях. І спільне у всіх запитаннях — це очікування дива, універсальної і чіткої відповіді, розкриття якоїсь шедевральної таємниці. Наведемо поради як покращити процес читання.
  1. Любити читати. Це найабстрактніша порада, але вона є підставовою і надважливою. Бо коли любиш якусь справу, то на неї завжди знайдеться час. Вона не обтяжуватиме, а приноситиме радість. І завжди буде пріоритетною. Врешті, заявки, мовляв, немає часу на читання означають лише одне: що це не пріоритет. Відомо, час на щось – це виключно питання пріоритетів.
  2. Завжди мати книгу під рукою. Або передбачити для різних випадків і ситуацій книжку. Стоїш в черзі, довго чекаєш на зустріч, їдеш кудись далеко в транспорті, засмагаєш, не можеш заснути врешті. Тому завжди паралельно читаю кілька книжок, частина з яких в електронному варіанті на моєму смартфоні і вони завжди зі мною, коли несподівано потрапляю у корок, у чергу… лише б заряду батареї було достатньо.
  3. Вибір книг. Мати домашню бібліотеку. Або знати дорогу до громадської бібліотеки. Або мати друзів, у яких можна позичати. Тобто завжди мати вибір, що почитати. Бо якщо під рукою немає книги, то під руку одразу потрапить фейсбук чи ще якась зараза…
  4. Соціальні мережі. Вийдіть з них, відключіть усі сповіщення. І матимете багато часу, спокійного часу на читання. Адже за годину-дві зависання у фейсбуці, інстаграмі чи в інших мережах можна прочитати чимало сторінок, а то й одну якусь невеличку книжечку.
  5. Книжкове середовище. Онлайн чи офлайн. Це дуже важливо, бо: ви дізнаєтеся, що цікавого читають інші; ви обмінюєтеся враженнями; ви дізнаєтеся про книжкові новинки; ви можете отримати цікаві поради; врешті ви маєте нагоду висловитися про прочитане. Це все неабияк надихає. Тобто ви не почуватиметеся самотньо, навіть коли залишатиметеся наодинці з книжкою.
  6. Враження. Пишіть чи говоріть про свої враження від прочитаного. Це мотивує читати ще, ділитися досвідом з іншими, дискутувати і сперечатися. Тобто творити живе спілкування про книжки.
  7. Участь у книжкових марафонах. Ніщо так не мотивує, як участь у якомусь змаганні, жага до перемоги. Так, ви будете читати, наприклад, на кількість, або будете читати, щоб отримати якусь книжку в подарунок. Але ви будете читати. І в тому випадку засіб для вас стає метою…
  8. Заходьте у книгарні. Просто ходіть, гортайте книжки, доторкайтеся до них. Зараз видають такі шикарні книжки, що від одного доторку отримуєш естетичне задоволення. Це зробить свою справу…
  9. Читайте різноманітну літературу. Художню сучасну, класику, дитячу, підліткову, нон-фікшн, детективи, історичну… Не зациклюйтеся лише на одному жанрі чи ще гірше авторові. А чергування допомагає розвантажитись, урізноманітнити ваше мислення та збагатити чимось новим. Тобто не варто себе обмежувати.
  10. Виділіть конкретний час в добі виключно на читання. Зранку за кавою, в транспорті на роботу, на обідній перерві, після роботи, перед сном. Доба має 24 години, з яких на читання можете виділити бодай півгодини. І маленькими, але регулярними кроками ви долатимете гори книг. Бо режим стає звичкою, звичка – необхідністю, необхідність — залежністю. А це те, що нам потрібно. Тож не помітите, як самі будете здивовані.
  11. Сторінковий або часовий мінімум. Деякі мої знайомі ставлять собі за вимогу прочитати за день, наприклад, 50 сторінок. І не ляжуть спати, допоки цей мінімум не виконають. У мене такого мінімуму немає, але я собі постановляю максимально використовувати для читання час на вихідні. Це також добряче мотивує.
  12. Не дочитуйте. Якщо книжка нудна чи нецікава, кидайте її. Кому потрібні ваші страждання… Такі книжки лише знеохочують читати взагалі. Натомість цікава книжка запалює до читання ще більше.
  13. Читайте з кимось. Тобто читайте паралельно з другом, подругою, чоловіком чи дружиною, колегою по роботі чи фейсбучним френдом якусь одну книжку. Щоб першим її прочитати, щоб обговорити, щоб подискутувати. Будь-що. Але це створюватиме певний дискурс, атмосферу та навіть психологічну підтримку…
  Тобто це все такі маленькі хитрощі – як перехитрити свою лінь, “відсутність часу” чи що там ще ви собі придумали. Можливо, у вас запрацюють зовсім інші методи та принципи. Головне – аби щодня в світі ставало на непрочитану книжку менше.

  Джерело:  Yakaboo

четвер, 10 серпня 2017 р.

7 дитячих історій для 
дорослих читачів
  Книжки із дитиною-протагоністом чи оповідачем далеко не завжди розраховані на дитячу аудиторію. Часом їхня проблематика, мудрість та емоційність вражають значно більше, ніж класичні “дорослі” оповіді. Зі зрозумілих причин автори звертаються до подібного формату в автобіографічних творах, а от свідомий вибір призми дитинства для літератури художньої, суто фікшн, є досить сміливим вибором, що вимагає неабиякої майстерності, адже дитина – чи не найскладніший у відтворенні правдивості персонаж, саме через свою щирість, безпосередність, чуттєвість і максималізм. Наступний перелік книжок знайомить читачів з героями-дітьми, але їхні історії достатньо глибокі і зворушливі, аби підкорити серце та уяву будь-якого дорослого.
Туве Янссон "Літня книжка"
  Софія з бабусею і татом проводять літо в хатинці на острові, оточені природою і майже на безлюдді. Тут неспішно минають дні, узбережжя обвівають вітри й оминають рибацькі човни, вряди-годи навідуються нечасті гості, а морем до берега прибиває залишені кимось «скарби». Бабуся з онукою вибираються на прогулянки і говорять про все на світі: про птахів і квіти, про Бога і страхи, про ночівлю в наметі, забобони, нестерпних родичів. І хоч вони й словом не згадують про найважливіше: про смерть мами і самотність, – любов і взаємне прийняття пронизують кожну хвилину їхнього маленького затишного літа.
Трумен Капоте "Інші голоси, інші кімнати" 
  Напівавтобіографічний роман "Інші голоси, інші кімнати" Трумена Капоте, одного з найвідоміших прозаїків ХХ століття, – це історія тринадцятирічного хлопчика, котрий, дорослішаючи, намагається розгадати таємниці любові і смерті. Після втрати матері Джоел вирушає в маєток батька, якого ніколи не бачив. Натомість він знайомиться з мачухою та її кузеном. Також доля зводить його із сестрами Айдабель і Флорабель – такими однаковими і такими різними… В оточенні старих стін і нових людей минають Джоелові дні, упродовж яких він пізнає себе й світ, дні між дитинством і юністю…  
Янн Мартель "Життя Пі"
  "Життя Пі" пригодницький роман канадського письменника Янна Мартеля. В основі сюжету – історія хлопчика Пі, який провів в рятувальній шлюпці 227 днів. А шлюпка та була в Тихому океані і Пі мав ще декого в ній. Це був бенгальський тигр, гієна, зебра і орангутан. Погодьтеся досить нестандартна публіка, котра за волею долі опинилася разом в маленькому приміщені на хвилях. Шторм в океані досить очікувана ситуація, але не завжди після нього стається така історія. Роман-притча, роман-трилер, вражаюча містична історія, оповідь-алегорія чи гра уяви підлітка, котрий пережив трагедію? Книжка Янна Мартеля, за яку автор отримав Букерівську премію, дійсно зачаровує, однак не дає остаточної відповіді на питання, що ж це було насправді? Вирішувати тільки вам.